Friday, November 23, 2012

康莊的解釋

[2012.11.23] 原本猶豫著要否收錄,還是著錄聊備一格。後附的是寄給國語會的信。其實講了一輩子的【康莊大道】,一直都以為【康莊】是【小康之莊】,雖曾有過疑問,不過畢竟不是一個高中生/遑論大學後  去深究康莊的意義。當然,在探究字義時,此時便有需要康、莊等字的由來了。

敬啟者:
關於康莊,字典裡實已有解釋,不過我以為少了最本原的一個,下列為字典中相關的條目,後附為字典中原來的解釋。
【康】:4. 通達、平坦。【莊】:3. 通達的大道【康莊】:平坦寬廣、四通八達的道路。【康莊大道】
【平直康莊】
實則在《爾雅/釋宮》即有:一達謂之道路,二達謂之歧旁,三達謂之劇旁,四達謂之衢,五達謂之康,六達謂之莊,七達謂之劇驂,八達謂之崇期,九達謂之逵。
供參考。


《》『』「」【】◎●○■□

No comments:

Post a Comment